Бюро переводов

Переезд за границу на ПМЖ, поступление в иностранный ВУЗ или трудоустройство за рубежом - процессы, которые требуют немалых временных, финансовых и моральных и вложений. Итак, виза получена, вещи собраны, документы переведены и нотариально заверены… или нет? Неужели, Вы забыли о том, что паспорт, дипломы и медицинские справки должны быть представлены на языке места, в которое отправляетесь?

Не волнуйтесь! Бюро переводов языков OLSC решит Вашу проблему! Наши специалисты берутся за:

Как мы работаем:

Ознакомление с текстом документа

Нам нужно ознакомиться с текстом, который необходимо перевести.

Отправьте его нам по e-mail.

Мы сохраняем конфиденциальность любой информации, полученной во время сотрудничества (в т.ч. и не состоявшегося по каким-либо причинам).

Стоимость и сроки

Менеджер рассчитает стоимость и сроки перевода и отправит Вам по e-mail коммерческое предложение, которое включает:

• общую стоимость перевода
• срок выполнения заказа в рабочих днях
• объем исходного документа в стандартных страницах

Мы всегда предоставляем информацию о точной стоимости перевода и сроках его выполнения до начала работы и не начинаем перевод без Вашего подтверждения. Если у Вас нет возможности принять e-mail, менеджер сообщит всю указанную информацию о заказе по телефону.

Отказ от заказа

Получив наше коммерческое предложение, Вы вправе отказаться от заказа, не понеся никаких расходов. Вы упростите нам работу, если уведомите менеджера об отказе.

Подтверждение

Если Вы согласны с условиями заказа и готовы подтвердить заказ к выполнению – ответьте на письмо менеджера, сохранив в нем основные условия заказа. Постоянные клиенты бюро переводов могут подтверждать заказ по телефону. Перевод (Одесса), цены которого оптимально доступны по сравнению с аналогичными конкурентными компаниями, будет отличаться высоким качественным уровнем и оперативностью исполнения, что необычайно важно для каждого нашего клиента.

Договор

Мы можем заключить с Вами договор на перевод. Отправьте нам реквизиты Вашей компании. Менеджер бюро отправит заполненный договор на согласование и подпись.

В договоре определены основные положения оказания переводческих услуг. Для каждого заказа менеджер составляет приложения к договору, которые отражают информацию о сроках и стоимости перевода.

Оплата

Мы ожидаем оплату перевода. Счет на сумму заказа Вам выставит менеджер и отправит его по факсу или e-mail (в формате PDF). Счет можно распечатать и передать в бухгалтерию на оплату.

Выполнение заказа

После поступления оплаты на наш расчетный счет, мы начинаем работу над Вашим заказом. Если не указаны специальные требования к оформлению перевода, все переводы оформляются в формате редактора Word.

Сдача заказа

Выполненный заказ (переведенный, сверстанный и проверенный редактором) мы передаем Вам любым удобным способом: по электронной почте, по факсу, по почте (заказным письмом) или лично в руки в нашем офисе.

Отчетные документы

Мы придаем большое значение аккуратному ведению документооборота наших клиентов, ценим Ваше время и сами подготовим и доставим все необходимые для бухгалтерии документы, связанные с оказанными услугами (договор, приложения, акты, счета).

Вопросы

Если у Вас есть какие-то вопросы, мы просим Вас связаться с менеджером бюро переводов "OLSC". Мы будем Вам признательны, если Вы найдете время высказать свое мнение по поводу качества наших переводов. Переводы Одесса рекомендует заказывать исключительно у профессионалов своего дела, ведь от того, насколько качественно будет выполнен перевод, может зависеть эффективность вашего бизнеса.

Наши телефоны 706-55-70, 737-46-16