Курсы иностранных языков в Одессе — Odessa Language Study Centre

ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ВУЗАХ ГЕРМАНИИ  для иностранных студентов

  Австрийский Экзаменационный Центр в Одессе проводит подготовку учеников, студентов и сотрудников к сдаче Международного экзамена по немецкому языку, проводит Международный экзамен  в Одессе и выдает Меджународный шпрахдиплом ÖSD уровней А1, А2, В1, В2, С1 и С2, являющийся европейским и признанным в Европе.

  Одесский Лингвистический Центр в Одессе по окончании каждого пройденного уровня и сданного внутреннего экзамена выдает Сертификат EAQUALS по немецкому, английскому и др. языкам с подтверждением количества пройденных часов.

Необходимые документы для поступления в немецкий ВУЗ:

 ( каждый ВУЗ может потребовать дополнительные документы)

1. Заверенная копия документа об окончании среднего учебного заведения и приложение с оценками к нему.
2. Заверенный перевод этого документа.
3. 2 фотографии.
4. Биография с подробным описанием полученного образования (посещенные учебные заведения, языковые школы и курсы, курсы информатики и др.)
5. Для студентов вузов справка с места учебы с перечнем пройденных дисциплин и оценками.
6. Международный шпрахдиплом и сертификаты с указанием количества посещенных часов (600 – 800 часов)
7. Необходимо минимум 2 года образования в университете или др. вузе на родине

(для поступления в некоторые колледжи при университетах Германии может быть достаточным 1 год учебы в Украине или СНГ)

Что значит официальное заверение документов? Amtliche Beglaubigung.

1. Перевод документа на немецкий язык официальным переводчиком (документы на англ. и  франц. переводить не нужно)
2. Легализация документа т.е. подтверждение подлинности через апостиль.

Для поступления в колледж Studienkolleg при ВУЗе в Германии необходимо:

1. Наличие места в университете в Германии. Studienplatz
2. Не менее 1 года  обучения в ВУЗе на родине.
3. Международный шпрахдиплом уровня В1 и сертификаты, подтверждающие 600-800 часов немецкого языка.

Studienkolleges : München,  zu Berlin, Coburg. Chemnitz, Bochum, Hannover, Glauchau, Heidelberg, Uni Karlsruhe usw.

            Studienkolleg zu Berlin:

1. Заполнить формуляр (на сайте).
2. Lebenslauf.
3. Копии документов об образовании и оценки.
4. Международный шпрахдиплом или др. документ.
5. Motivationsschreiben на 1 стр. А4.
6. Описание участия в общественной работе и интереса к европейскому сотрудничеству.
7. 2 Gutachten: две рекомендации преподавателей украинского вуза.
8. Два экземпляра всех документов посылаются в одном конверте и не возвращаются.
9. 20-22 мая приглашаются 63 кандидата на собеседование в Берлин, из них отбирают 30 кандидатов, которые проходят личное собеседование, 40 мин дискуссии в группе (реферат на 10 мин. и дискуссия 30 мин)        

Зачисление в ВУЗ Германии:

1. Получение допуска Zulassungsbescheid и номера в списке зачисленных Matrikuliernummer с указанием срока.
2. Оплата социальных взносов 50-150 Є и проездного билета Semestetticket 100 Є.
3. Оформление студенческой медицинской страховки.
4. Запись производится в личном присутствии (заявление, допуск, шпрахдиплом,паспорт, виза и справка о зачтении дисциплин). Студенческая виза в посольстве оформляется  не менее 4-х недель.
5. Вы получите Studienausweis  u Studienbuch.